Британское воинское кладбище

Мы бывали на Британском кладбище в Мурманске несколько раз. Найти его без предварительного знания местности действительно непросто: участок расположен за современной застройкой на улице Рогозерской, рядом с хозяйственными и промышленными территориями. Одним из наиболее заметных ориентиров для нас служил комплекс North West, неподалёку от которого находится кладбище. Во время наших посещений мы видели небольшой ограждённый мемориальный участок с рядами одинаково оформленных низких надгробий. На них размещены сведения о похороненных здесь военнослужащих — имена, воинские звания и даты смерти. Территория содержалась в порядке: газон был подстрижен, мусора на участке не было. По своему расположению кладбище заметно отличается от большинства известных военных мемориалов Мурманска: оно находится среди обычной городской застройки и практически не воспринимается как туристический объект.

Первоначальное британское кладбище находилось совсем в другой части Мурманска. Первое городское кладбище располагалось на склоне сопки в районе современной улицы Капитана Буркова, бывшего парка аттракционов и городской лестницы. В период иностранного военного присутствия здесь существовал отдельный британский участок. Британские военнослужащие появились в Мурманске в 1918 году. Последовавшие события вошли в историю как интервенция на Севере России. Часть умерших британских военных хоронили на городском кладбище; согласно данным Commonwealth War Graves Commission, старое британское кладбище использовалось в том числе госпиталем № 86. В 1920-е годы возник вопрос о судьбе британских захоронений. Архивные документы, изученные исследователем Государственного архива Мурманской области Дмитрием Ермолаевым, показывают, что в 1925 году британская сторона занималась вопросом концентрации разрозненных захоронений своих военнослужащих. Одновременно старое городское кладбище всё сильнее мешало развитию Мурманска. В 1926 году обсуждалась необходимость ликвидации английского участка по санитарным причинам, а в 1927 году перенос кладбища связывался уже с перепланировкой города. Новое британское кладбище устроили на Планерном поле. Commonwealth War Graves Commission указывает 1930 год как дату создания Murmansk New British Cemetery. Архивные материалы позволяют уточнить, что работы по обустройству нового участка велись в 1930–1931 годах. Со старого кладбища сюда перенесли ровно 40 могил. Территория прежнего городского кладбища постепенно исчезла под новой застройкой. Уже в 1930-е годы часть бывшей кладбищенской земли была занята городскими объектами, а впоследствии первоначальное назначение этого участка стало практически незаметным в современной планировке Мурманска.

Часто встречающееся утверждение о том, что на Британском кладбище находится ровно 40 захоронений, требует уточнения. Число 40 относится к могилам, которые в 1930 году были перенесены со старого британского кладбища. В современной базе Commonwealth War Graves Commission у Murmansk New British Cemetery указано 83 погибших. Это число включает не только непосредственно перенесённые захоронения: часть военнослужащих увековечена здесь мемориально. Поэтому количество связанных с кладбищем имён больше числа могил, перенесённых с первоначального участка. Такое различие важно учитывать при описании кладбища: 40 — документированное число перенесённых могил, а 83 — количество погибших, которых CWGC относит к этому месту как захороненных или увековеченных здесь.

После переноса могил со старого кладбища на Планерное поле в районе улицы Капитана Буркова сохранилась высокая бетонная стела. Она простояла на прежнем месте многие десятилетия и стала привычной частью городского пространства. В ноябре 2018 года администрация Мурманска сообщала, что после переноса английского кладбища на улицу Рогозерскую обелиск оставался на старом месте. Городские власти приняли решение сохранить сооружение и перенести его к существующим британским захоронениям. К этому времени состояние стелы оценивалось как плохое, поэтому перед установкой проводилось восстановление. При этом назначение самой стелы оказалось не столь однозначным, как долго считалось. В опубликованном в 2024 году исследовании Дмитрия Ермолаева на основании документов Государственного архива Мурманской области отмечено, что достоверных сведений о времени установки и первоначальной функции сооружения пока недостаточно. Существует версия, что стела являлась памятным знаком британского кладбища, но рассматривается также версия о её использовании в качестве геодезического пункта. Поэтому называть её без оговорок первоначальным британским военным памятником было бы некорректно.

В официальной Кольской энциклопедии Правительства Мурманской области объект на улице Рогозерской упоминается как английское военное захоронение времён иностранной интервенции 1918–1919 годов. Одновременно кладбище зарегистрировано и учитывается международной Commonwealth War Graves Commission под названием Murmansk New British Cemetery. По нашим наблюдениям во время нескольких посещений, мемориальная территория содержится в ухоженном состоянии. Небольшой участок с надгробиями резко контрастирует с окружающей хозяйственной застройкой и гаражами, из-за чего кладбище легко пройти мимо, даже находясь поблизости.

• Не подтверждено: площадь кладбища составляет ровно 49 квадратных метров. В использованных официальных и архивно-научных источниках подтверждения этой цифры найти не удалось, поэтому в справочную характеристику объекта её лучше не включать.
• Не подтверждено: сохранившаяся стела первоначально была именно памятником британским военнослужащим. Архивное исследование 2024 года указывает, что её первоначальное назначение пока не установлено документально и существует альтернативная версия о геодезическом назначении сооружения.
• Не подтверждено: при демонтаже в 2018 году стела переломилась пополам. Официальный материал администрации Мурманска подтверждает её неудовлетворительное состояние, реставрацию и решение о переносе, однако эпизод с разрушением стелы в использованных первичных источниках не зафиксирован.
• Не подтверждено: в ноябре 2024 года британский дипломат специально приезжал в Мурманск для проверки состояния именно кладбища на Рогозерской. Надёжного официального подтверждения этой даты и этого конкретного места найти не удалось, поэтому данный эпизод пока не следует включать в основную историю объекта.

Официальные региональные источники указывают местоположение британского воинского захоронения на улице Рогозерской. Историческое исследование Кольского научного центра РАН уточняет, что современное кладбище находится на территории бывшего Планерного поля, за современной застройкой, в районе комплекса Plazma и корпусов North West. До этого района можно добраться общественным транспортом. По актуальному расписанию АО «Электротранспорт» на 1 сентября 2026 года троллейбус № 3 следует по маршруту «ул. Магомета Гаджиева — ул. Радищева». От района улицы Радищева далее необходимо идти в сторону Рогозерской. Кроме того, в актуальной маршрутной сети существуют автобусы, проходящие непосредственно через остановку «ул. Рогозерская», поэтому перед поездкой имеет смысл проверить действующее расписание городского транспорта.

• Современное Британское кладбище находится не там, где первоначально хоронили британских военнослужащих: старый участок располагался в районе нынешней улицы Капитана Буркова.
• Перенос британских могил был частью более масштабной ликвидации первого городского кладбища Мурманска, территория которого оказалась внутри быстро развивавшегося города.
• В 1930–1931 годах на Планерное поле были перенесены 40 британских могил, однако с нынешним кладбищем Commonwealth War Graves Commission связывает 83 погибших.
• Стела, десятилетиями остававшаяся на территории старого кладбища, была перенесена к современным британским захоронениям только в 2018 году.

• Commonwealth War Graves Commission. Murmansk New British Cemetery, официальная карточка военного кладбища и база учёта погибших.
• Ермолаев Д. А. «Последний приют первых мурманчан (к вопросу о первом городском кладбище Мурманска)». Труды Кольского научного центра РАН. Серия: Естественные и гуманитарные науки. 2024. Т. 3, № 2. С. 36–46.
• Государственный архив Мурманской области — архивные документы, использованные Д. А. Ермолаевым при исследовании первого городского кладбища Мурманска.
• Кольская энциклопедия Правительства Мурманской области. Сведения о мемориальных кладбищах и иностранных воинских захоронениях Мурманска.
• Администрация города Мурманска. «Андрей Сысоев ответил на вопросы мурманчан», 29 ноября 2018 года.
• АО «Электротранспорт», Мурманск. Актуальное расписание троллейбусного маршрута № 3 с 1 сентября 2026 года.