Красная Поляна в Сочи

До середины XIX века местность, где находится современная Красная Поляна, была связана с горским поселением Кбааде. В русских письменных источниках описание этой части верховьев Мзымты встречается уже в первой половине XIX века. 21 мая 1864 года в урочище Кбааде состоялись парад и молебен, которыми российское командование отметило окончание Кавказской войны. После военных событий прежнее население покинуло район, и некоторое время местность оставалась малонаселённой. В 1878 году сюда прибыли греки-переселенцы из Ставрополья, после чего началось новое постоянное заселение долины. На рубеже XIX–XX веков наряду с названием Красная Поляна употреблялось название Романовск. Важным этапом развития местности стало строительство Краснополянского шоссе, начатое в 1897 году. Новая дорога связала горную долину с Черноморским побережьем и способствовала формированию здесь горноклиматического курорта. В дореволюционный период появились дачи, гостиницы и лечебные учреждения, был построен Императорский охотничий дом, развивались первые экскурсионные и туристические маршруты. По данным Кавказского государственного природного биосферного заповедника, в 1925 году за населённым пунктом официально закрепилось название Красная Поляна. Новый этап развития туризма пришёлся на советское время. Особенно заметным стал рост пешего горного туризма в 1950–1970-е годы, когда тысячи туристов принимали турбазы «Горный воздух» и «Красная Поляна».

Красная Поляна находится в долине Мзымты, окружённой горными массивами. Близость Чёрного моря и горный рельеф формируют здесь особые климатические условия с большим количеством осадков. При этом климат самого посёлка и высокогорных склонов нельзя описывать одинаковыми показателями: с набором высоты температура, продолжительность залегания снега и его количество существенно меняются. Современные зоны катания расположены значительно выше жилой части долины и поднимаются более чем на две тысячи метров над уровнем моря. Поэтому встречающиеся в туристических описаниях единые значения высоты снежного покрова для всей Красной Поляны некорректны без указания конкретной высоты, места наблюдений и периода измерений.

Красная Поляна развивалась как место отдыха ещё до революции, однако современный горнолыжный район сформировался значительно позднее. Во второй половине XX века окрестные горы активно использовались для пешего туризма и зимнего спорта. Решающий инфраструктурный этап начался после того, как 4 июля 2007 года Сочи был выбран местом проведения XXII зимних Олимпийских и XI зимних Паралимпийских игр 2014 года. В районе Красной Поляны и Эсто-Садка создавался горный олимпийский кластер со спортивными объектами, дорогами, железнодорожной инфраструктурой, гостиницами и канатными дорогами. Олимпийские игры стали переломным этапом развития всей горной части Сочи и значительно расширили возможности круглогодичного туризма.

Название посёлка необходимо отличать от названия Курорта Красная Поляна. В современном горном кластере Сочи работают три крупных самостоятельных курорта: «Роза Хутор», Курорт Красная Поляна и «Газпром Поляна». Их туристическая инфраструктура сосредоточена преимущественно в районе Эсто-Садка и на окружающих горных склонах. Сам Курорт Красная Поляна начал строиться в 2010 году и официально открылся 7 февраля 2014 года. В настоящее время это всесезонный комплекс с канатными дорогами, горнолыжными трассами, гостиничной и развлекательной инфраструктурой. «Роза Хутор» является отдельным курортом, также расположенным в Эсто-Садке. Именно к его территории относится природный парк водопадов «Менделиха» на южном склоне хребта Аибга. Таким образом, «Менделиху» корректнее относить к достопримечательностям горного кластера и курорта «Роза Хутор», а не непосредственно к посёлку Красная Поляна.

После Олимпийских игр горный кластер продолжил развиваться как круглогодичное туристическое направление. Зимой основными видами отдыха остаются горные лыжи и сноуборд, летом работают канатные дороги и пешие маршруты. Часть высокогорных природных территорий находится в границах Сочинского национального парка. В частности, официальный сайт Курорта Красная Поляна указывает, что для посещения природной территории курорта выше отметки 960 метров требуется пропуск Сочинского национального парка. Порядок посещения, работа канатных дорог, доступность маршрутов и стоимость услуг могут меняться в зависимости от сезона, поэтому эти сведения необходимо проверять непосредственно перед поездкой.

• Не подтверждено: название «Красная Поляна» возникло исключительно потому, что греческие переселенцы увидели осенью с перевала Псеашхо долину, окрашенную красными листьями и папоротником. Такая версия приводится Кавказским заповедником, однако муниципальные краеведческие материалы предлагают и другое объяснение, связывающее название с более ранним обозначением местности. Поэтому красочную историю об осенней долине правильнее считать одной из версий происхождения топонима, а не установленным фактом.
• Не подтверждено: первая туристическая база Красной Поляны открылась именно в 1924 году. В изученных официальных материалах эта дата не подтверждается. Музей истории города-курорта Сочи документированно отмечает расцвет турбаз и пешего туризма в Красной Поляне в 1950–1970-е годы.
• Не подтверждено: снежный покров высотой полтора метра является обычным для самого посёлка, а на всех окружающих склонах регулярно достигает семи метров. Высота снега в горном районе сильно зависит от абсолютной высоты, экспозиции склона и конкретной зимы, поэтому подобные значения нельзя распространять на всю Красную Поляну.

Красная Поляна связана с прибрежной частью Сочи автомобильной дорогой, проходящей от Адлера вверх по долине реки Мзымты. Основное автомобильное направление — федеральная трасса А-149 Адлер — Красная Поляна. Железнодорожное сообщение обслуживает горный кластер через станции Эсто-Садок и Роза Хутор. Для поездки непосредственно в посёлок Красная Поляна после прибытия на железнодорожную станцию требуется воспользоваться автомобильным общественным или индивидуальным транспортом. Расписание пригородных поездов следует проверять перед поездкой у Северо-Кавказской пригородной пассажирской компании, поскольку оно может корректироваться.

• Кавказский государственный природный биосферный заповедник имени Х. Г. Шапошникова. Материал «История Красной Поляны», 6 января 2023 года.
• МБУК города Сочи «Музей истории города-курорта Сочи». Материалы выставки, посвящённой истории Красной Поляны.
• МБУК города Сочи «Музей истории города-курорта Сочи». Материал об окончании Кавказской войны и событиях 21 мая 1864 года в урочище Кбааде.
• МБУК «Централизованная библиотечная система Адлерского района города Сочи». Краеведческие материалы «Как Царская Поляна стала Красной» и «Константинов Василий Константинович».
• НАО «Красная поляна». Официальные материалы Курорта Красная Поляна об истории проекта и регионе Красная Поляна, актуальные сведения на 2026 год.
• ООО «Роза Хутор». Официальные материалы горного курорта «Роза Хутор» и природного парка водопадов «Менделиха», актуальные сведения на 2026 год.
• ФГБУ «Сочинский национальный парк». Официальные сведения о природных территориях и правилах их посещения.
• АО «Северо-Кавказская пригородная пассажирская компания». Официальные сведения о пригородном железнодорожном сообщении.