Скульптура-фонтан «Навигация» в Сочи

Морской вокзал Сочи — памятник архитектуры федерального значения, строительство которого завершилось в 1955 году. Авторы проекта здания — архитекторы Каро Семёнович Алабян и Леонид Борисович Карлик. Скульптурное оформление комплекса, включая фонтан перед главным входом, выполнено под руководством скульптора Владимира Иосифовича Ингала. Фонтан «Навигация» размещён в сквере перед центральным фасадом вокзала, в чаше диаметром 7 метров. Композиция является завершающим элементом художественного оформления архитектурного ансамбля.

Центральным элементом фонтана является женская фигура высотой около 7 метров, выполненная из бронзы с позолотой. Скульптура изображает аллегорический образ Навигации — покровительницы мореплавателей. В одной руке фигура держит модель парусного судна и навигационный документ, другая рука поднята в жесте, символизирующем указание пути. Основание скульптурной группы включает элементы, изображающие дельфинов, поддерживающих чашу фонтана. Материалы исполнения: бронза, позолота, камень для основания и чаши. Композиция выполнена в стиле социалистического реализма с элементами классицистической традиции.

Каро Семёнович Алабян (арм. Կարո Սիմոնի Հալաբյան; 26 июля 1897, Елизаветполь, Российская империя — 5 января 1959, Москва, СССР) — советский архитектор, академик Академии архитектуры СССР, заслуженный деятель искусств Армянской ССР. Образование получил в Нерсисянской школе и ВХУТЕМАСе. Участвовал в создании Союза архитекторов СССР, занимал должность вице-президента Всесоюзной Академии архитектуры. Основные работы: здание Театра Российской Армии в Москве, комплекс ВСХВ, Морской вокзал в Сочи (совместно с Л. Б. Карликом). Награждён орденами Трудового Красного Знамени и «Знак Почёта», медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.».

Леонид Борисович Карлик (при рождении Лейб Бенционович Карлик; 5 мая 1912, Одесса, Российская империя — 23 апреля 1986, Москва, СССР) — советский архитектор, заслуженный архитектор РСФСР (1977). Окончил художественный профтехникум (1929) и Московский архитектурный институт (1941). Работал в мастерских Моссовета, участвовал в проектировании Дворца Советов под руководством А. В. Щусева. В годы Великой Отечественной войны служил в МПВО Москвы. Основные работы: архитектурный комплекс «Академгородок Лаборатории № 2 АН СССР», Морской вокзал в Сочи (совместно с К. С. Алабяном), типовые проекты больниц, здания на Ленинградском проспекте в Москве. Награждён медалями «За оборону Москвы», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.», серебряной и бронзовыми медалями ВДНХ.

Владимир Иосифович Ингал (16 [29] марта 1901, Екатеринодар, Российская империя — 29 марта 1966, Ленинград, СССР) — советский скульптор-монументалист, педагог, член-корреспондент Академии художеств СССР (1958), заслуженный деятель искусств РСФСР (1957), профессор, лауреат Сталинской премии второй степени (1941). Учился в Бакинском политехническом институте и Ленинградском ВХУТЕИНе. Преподавал в ЛВХПУ имени В. И. Мухиной с 1949 года. Основные работы: памятник В. И. Ленину у Московского вокзала в Ленинграде, памятник Н. А. Римскому-Корсакову на Театральной площади в Ленинграде, скульптурное оформление Морского вокзала в Сочи (1954—1955), памятник Г. И. Шелихову в Рыльске. Работал преимущественно в содружестве с В. Я. Боголюбовым. Похоронен на Богословском кладбище в Санкт-Петербурге.

Официальное название объекта в архитектурной документации — скульптура-фонтан «Навигация». Дата завершения строительства комплекса Морского вокзала и установки фонтана — 1955 год. Авторы архитектурного проекта: К. С. Алабян, Л. Б. Карлик. Автор скульптурного оформления: В. И. Ингал. Материал центральной скульптуры: бронза с позолотой. Высота центральной фигуры: около 7 метров. Диаметр чаши фонтана: 7 метров. Местоположение: привокзальная площадь Морского вокзала, город Сочи, Краснодарский край, Российская Федерация. Статус объекта: входит в состав памятника архитектуры федерального значения «Морской вокзал (Сочи)».

• Название «Владычица морей» — не зафиксировано в официальной проектной документации 1950-х годов, встречается исключительно в публицистических и туристических источниках.
• Название «Богиня мореплавания» — описательное обозначение, не являющееся официальным наименованием объекта.
• Отождествление фигуры с древнеегипетской богиней Исидой — интерпретация, не подтверждённая авторскими пояснениями или архивными материалами проекта.
• Утверждение о том, что скульптура изображает древнегреческую богиню Афину-Палладу — народная интерпретация, отсутствующая в документации авторов.
• Сведения о том, что скульптура «указывает правильный путь мореплавателям» — художественная метафора, не являющаяся документально зафиксированной функцией или смысловой нагрузкой объекта.
• Информация о том, что фонтан был открыт в один день с железнодорожным вокзалом — не подтверждена архивными данными; Морской и Железнодорожный вокзалы Сочи являются разными объектами с различными датами ввода в эксплуатацию.

• Российский государственный архив литературы и искусства. Фонд 2466, опись 7, единица хранения 377. Биографические материалы архитекторов.
• Кудрявцев А. И. Скульптор Владимир Иосифович Ингал. 1901—1966. Л.: Художник РСФСР, 1966.
• Малинина Т. Г. Архитектор Каро Алабян. М.: Гос. науч.-исслед. музей архитектуры, 2009.
• Официальный реестр объектов культурного наследия Российской Федерации. Паспорт объекта «Морской вокзал (Сочи)».