Гробница эски дюрбе

Архитектурный памятник относится к периоду средневекового строительства в Крыму. Традиционная историография связывает возведение сооружения с эпохой Золотой Орды. Документально подтверждённая точная дата строительства отсутствует. Археологические исследования, проведённые в 2013 году Бахчисарайской археологической экспедицией под руководством Э. И. Сейдалиева, позволили на основании стратиграфических наблюдений отнести датировку памятника к XVII веку. Ранее мавзолей был окружён кладбищем, что зафиксировано на гравюрах и рисунках XIX века, а также на фотоматериалах начала XX века. В 1927 году под руководством директора Бахчисарайского дворца-музея У. А. Боданинского были выполнены реставрационные мероприятия: восстановление купольной конструкции, воссоздание утраченных архитектурных элементов тюрбе и примыкающего дворика, установка металлических дверных конструкций. В 1965 году проведён дополнительный ремонт: восстановлены фрагменты стен дворика, купол покрыт цементной стяжкой. В середине 1990-х годов купольное перекрытие защищено листами оцинкованного железа.

Сооружение представляет собой монументальную постройку с высококачественной каменной кладкой из местного жёлтого камня, что отличает Эски-Дюрбе от иных бахчисарайских дюрбе, возведённых из белого известняка. Комплекс асимметричен в плане и включает две функциональные части: основное помещение тюрбе и примыкающий к южному фасаду дворик. Тюрбе имеет квадратную форму в плане с размерами сторон 9,26 на 9,16 метра, высота сооружения составляет 11 метров. Толщина стен — 1,4 метра. Перекрытие выполнено в виде килевидного купола, установленного на восьмигранном барабане диаметром 6,4 метра. Переход от квадратного основания к восьмигранному барабану осуществлён посредством тромпов персидского типа. Главный вход расположен с восточной стороны, оформлен глубоким прямоугольным порталом со стрельчатой аркой высокого подъёма. Арочный проём обрамлён углублённым архивольтом с резным карнизом, декорированным стилизованными сталактитами. Тимпан арки украшен тремя рельефными розетками круглой формы. В кладке стен под куполом интегрированы голосники — керамические сосуды-резонаторы, выполняющие акустическую функцию и снижающие вес сводчатой конструкции. Примыкающий дворик квадратной формы имеет размеры 9,26 на 6,23 метра. В верхней части стен дворика расположены семь стрельчатых арок, в нижней — двадцать декоративных бойниц прямоугольной формы. Ранее во дворике функционировал фонтан. Доступ во дворик возможен исключительно через помещение усыпальницы.

Мавзолей Эски-Дюрбе сохраняет статус действующего объекта культурного наследия федерального значения. Внешний облик памятника позволяет оценить архитектурные особенности средневекового зодчества. Внутренние помещения закрыты для свободного посещения с целью обеспечения сохранности объекта. Территория вокруг мавзолея подверглась градостроительным изменениям: историческое кладбище, ранее окружавшее сооружение, не сохранилось. Объект интегрирован в современную городскую застройку Бахчисарая. Регулярный мониторинг технического состояния и профилактические мероприятия необходимы для поддержания исторической ценности памятника.

Усеин Абдрефиевич Боданинский (1877–1938) — крымскотатарский историк, художник, искусствовед, этнограф, музеевед. Родился 1 декабря 1877 года в Симферополе. Окончил Строгановское художественно-промышленное училище в Москве в 1905 году. С 1916 года возглавил Бахчисарайский отдел Петроградского общества защиты памятников искусства и старины. В 1922 году назначен первым директором Бахчисарайского дворца-музея. Руководил этнографическими и археологическими экспедициями в Кырк-Азизлер, Эски-Юрт, Старый Крым, Чуфут-Кале. Опубликовал более двадцати научных работ. В 1934 году оставил должность директора музея. Арестован в 1937 году, расстрелян 17 апреля 1938 года в Симферополе. Реабилитирован посмертно.

Эмиль Исаевич Сейдалиев — кандидат исторических наук, археолог, специалист по средневековой истории Крыма. Занимает должность заведующего кафедрой истории Крымского инженерно-педагогического университета имени Февзи Якубова. Является старшим научным сотрудником Института археологии Крыма РАН и Института истории имени Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан. Руководил археологическими исследованиями в Бахчисарае в 2012–2013 годах, в ходе которых уточнена датировка памятника Эски-Дюрбе. Автор научных публикаций по археологии золотоордынского периода и исламской архитектуре Крыма.

• Легенда о захоронении в Эски-Дюрбе Дере-бея («князя долины») не имеет документального подтверждения. Устные предания о некоем бее, владевшем долиной до основания Бахчисарая, не подкреплены письменными источниками или археологическими находками.
• Утверждение о принадлежности мавзоля к эпохе Золотой Орды (XIV век) основано на устной традиции и не подтверждено стратиграфическими данными. Археологические исследования 2013 года указывают на вероятную датировку сооружением XVII веком.
• Сведения о наличии трёх погребений с каменными надгробиями внутри тюрбе не верифицированы в ходе современных обследований объекта.
• Гипотеза о первоначальной пирамидальной форме купола, покрытого литым свинцом, остаётся предположительной и не подтверждена материальными свидетельствами.

• Единый государственный реестр объектов культурного наследия народов Российской Федерации: регистрационная запись № 911510357640006.
• Официальный сайт Бахчисарайского историко-культурного и археологического музея-заповедника: раздел «Мавзолей Эски-Дюрбе».
• Научные публикации Э. И. Сейдалиева по результатам археологических исследований в Бахчисарае (2012–2013).
• Материалы Крымского исторического обозрения: статьи по истории Бахчисарайского дворца-музея и реставрационной деятельности У. А. Боданинского.
• Энциклопедические данные: биографические сведения об Усеине Боданинском из открытых реестров и научных изданий.
• Архитектурные описания памятников крымскотатарского зодчества в изданиях «Свод памятников истории, архитектуры и культуры крымских татар».